Comment comprendre le passage de Galates 6 verset 6 ?
Ton pasteur/prêtre demande des biens materiels en se justifiant à partir de Galates 6 verset 6 ? (offrande du prophète ?!?!)
Si cest le cas, il devrait descendre juste quatre versets plus bas, et il saurait que nous devons également faire du bien aux freres dans la foi et pas seulement aux pasteurs (Galates 6:10)
En effet, c’est le même mot grec qui est utilisé dans les deux versets.
D’ailleurs, rien ne dit qu’il s’agit de biens matériels. Il est propable que ce soit en rapport avec les biens spirituels (procurer la paix, soutenir dans la prière, amour, charité, affection…).
Galates 6 (OST) :
6 Que celui qu’on instruit dans la Parole, FASSE PART DE TOUS SES BIENS À CELUI QUI L’INSTRUIT.«
…
10 C’est pourquoi, pendant que nous en avons l’occasion, FAISONS DU BIEN À TOUS, mais surtout à ceux qui sont de la famille de la foi.
Les versets precedents font référence au passage ci-après, on ne parle nulle part de biens matériels !!
1 Thessaloniciens 5 (OST) :
12 Or, nous vous prions, frères, d’avoir en CONSIDÉRATION ceux qui travaillent parmi vous, et qui président sur vous selon le Seigneur, et qui vous exhortent, 13 Et d’avoir pour eux le plus GRAND AMOUR, à cause de leur oeuvre. SOYEZ EN PAIX ENTRE VOUS.
14 Nous vous en prions aussi, frères, REPRENEZ ceux qui sont déréglés, CONSOLEZ ceux qui ont le coeur abattu, SUPPORTEZ LES FAIBLES, et SOYEZ PATIENTS ENVERS TOUS. 15 Prenez garde que nul ne rende à personne le mal pour le mal; mais POURSUIVEZ TOUJOURS LE BIEN, SOIT ENTRE VOUS, SOIT ENVERS TOUS.
manus-dei
Effectivement, je crois qu’il une traduction abusive de ce verset, je voudrais savoir exactement ce qu il en est, on est redevable de son pasteur ou de son curé ?
Bonjour,
Merci pour votre commentaire mais pouvez-vous préciser votre question ? redevable de quoi ?
Romains 13:8 BYM
Ne devez rien à personne, excepté de vous aimer les uns les autres. Car celui qui aime les autres a accompli la torah.